-
1 hawfinch
-
2 black-tailed hawfinch
English-russian biological dictionary > black-tailed hawfinch
-
3 masked grosbeak
-
4 masked hawfinch
-
5 hawfinch
['hɔːfɪntʃ]2) Биология: черноголовый дубонос (Euphona)3) Зоология: обыкновенный дубонос (Coccothraustes coccothraustes)4) Лесоводство: (Coccothraustes coccothraustes L.) дубонос -
6 kern·(o)·romp·ul·o
орн. дубонос; maska \kern{·}(o){·}romp{·}ul{·}o большой черноголовый дубонос; okcidenta \kern{·}(o){·}romp{·}ul{·}o вечерний американский дубонос; ср. kokotraŭsto. -
7 hawfinch
—1. LAT Coccothraustes ( Brisson)2. RUS (обыкновенный) дубонос m3. ENG (Eurasian) hawfinch4. DEU Kernbeißer m, Kirschkernbeißer m5. FRA gros-bec m (casse-noyaux, commun, ordinaire)1. LAT Coccothraustes coccothraustes ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) дубонос m3. ENG (Eurasian) hawfinch4. DEU Kernbeißer m, Kirschkernbeißer m5. FRA gros-bec m (casse-noyaux, commun, ordinaire)2. RUS черноголовый дубонос m3. ENG hawfinch4. DEU —5. FRA — -
8 black-tailed hawfinch
-
9 masked grosbeak
-
10 masked hawfinch
-
11 gros-bec masqué
прил. -
12 gros-bec migrateur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gros-bec migrateur
-
13 Maskenkernbeißer
сущ. -
14 Schwarzschwanz-Kernbeißer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schwarzschwanz-Kernbeißer
-
15 Weißhand-Kernbeißer
сущ. -
16 Euphona
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Euphona
-
17 Euphona migratoria
—1. LAT Euphona migratoria ( Hartert)2. RUS малый черноголовый дубонос m3. ENG black-tailed hawfinch, yellow-billed grosbeak4. DEU Schwarzschwanz-Kernbeißer m, Weißhand-Kernbeißer m5. FRA gros-bec m migrateurVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Euphona migratoria
-
18 Euphona personata
—1. LAT Euphona personata ( Temminck et Schlegel)2. RUS большой черноголовый дубонос m3. ENG masked hawfinch, masked [Japanese] grosbeak4. DEU Maskenkernbeißer m5. FRA gros-bec m masquéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Euphona personata
-
19 grosbeak, japanese
—1. LAT Euphona personata ( Temminck et Schlegel)2. RUS большой черноголовый дубонос m3. ENG masked hawfinch, masked [Japanese] grosbeak4. DEU Maskenkernbeißer m5. FRA gros-bec m masquéПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > grosbeak, japanese
-
20 grosbeak, masked
—1. LAT Euphona personata ( Temminck et Schlegel)2. RUS большой черноголовый дубонос m3. ENG masked hawfinch, masked [Japanese] grosbeak4. DEU Maskenkernbeißer m5. FRA gros-bec m masquéПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > grosbeak, masked
- 1
- 2
См. также в других словарях:
черноголовый дубонос — juodagalviai svilikai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eophona angl. grosbeak rus. черноголовый дубонос, m pranc. gros bec, m ryšiai: platesnis terminas – čivyliai siauresnis terminas – didysis juodagalvis svilikas… … Paukščių pavadinimų žodynas
Большой черноголовый дубонос — Eophona personata см. также 18.26.13. Род Черноголовые дубоносы Eophona Большой черноголовый дубонос [683] Eophona personata Крылья и шапочка на голове черные, щеки серые. Обитает на юге Дальнего Востока в смешанных лесах с примесью кедра, пихты … Птицы России. Справочник
Малый черноголовый дубонос — Eophona migratoria см. также 18.26.13. Род Черноголовые дубоносы Eophona Малый черноголовый дубонос [684] Eophona migratoria У самцов концы крыльев белые, вершина клюва, голова и щеки черные, у самок крылья и голова серые. Бока рыжеватые, в… … Птицы России. Справочник
малый черноголовый дубонос — mažasis juodagalvis svilikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eophona migratoria angl. yellow billed grosbeak vok. Schwarzschwanz Kernbeißer, m; Weißhand Kernbeißer, m rus. малый черноголовый дубонос, m pranc. gros bec… … Paukščių pavadinimų žodynas
большой черноголовый дубонос — didysis juodagalvis svilikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eophona personata angl. Japanese grosbeak vok. Maskenkernbeißer, m rus. большой черноголовый дубонос, m pranc. gros bec masqué, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
дубонос — а; м. Лесная певчая птица сем. вьюрковых с массивным клювом, приспособленным для дробления косточек (вишни, черешни и т.п.). Черноголовый д … Энциклопедический словарь
дубонос — а; м. Лесная певчая птица сем. вьюрковых с массивным клювом, приспособленным для дробления косточек (вишни, черешни и т.п.) Черноголовый дубоно/с … Словарь многих выражений
Обыкновенный дубонос — Coccothraustes Coccothraustes см. также 18.26.12. Род Дубоносы Coccothraustes Обыкновенный дубонос [682] Coccothraustes Coccothraustes Птица размером со скворца, коричневая с очень массивным голубовато серым (зимой палевым) клювом. У самок мелкий … Птицы России. Справочник
Список птиц России — Содержание 1 Птицы России 1.1 Отряд Аистообразные, или Голенастые Ciconiiformes … Википедия
Черноголовые дубоносы — ? Черноголовые дубоносы Большой черноголовы … Википедия
Семейство Вьюрковые (Fringillidae) — Это обширная группа толстоклювых зерноядных птиц размером от дрозда до пеночки. Телосложение их плотное, голова круглая, шея короткая. Оперение густое и плотное, разнообразной окраски. У некоторых тропических видов на голове есть хохолок … Биологическая энциклопедия
